Hartlik willkoomen

*
*
Hartlik willkoomen in min plattdütschen Blog.

Düsse Blog schall vun min klütern mit Wull un aal de scheun´ Schoosen umto vertellen.
Mi is dat bannig hild, dat de Lüüt düsse scheune un oolde Sprook nich vergeten dohn.
... un wat ik noch seggen wull: Plattdüütsch is keen Dialekt nich, nee!!! Plattdüütsch is een Sprook met bannig veel Dialekts.

Jü wart hatlik inlaad, in min Blog to schriven - ook in Hochdütsch
_____________________________________

Herzlich willkommen in meinem plattdeutschen Blog.
Dieser Blog soll von meinem Werkeln mit Wolle und den schönen Dingen drum herum erzählen.
Mir ist es ein Anliegen, diese schöne alte Sprache nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.
... und übrigens: Plattdeutsch ist kein Dialekt !!!, sondern eine Sprache mit vielen Dialekten.

Ihr seid herzlich eingeladen, in meinem Blog zu schreiben - auch in Hochdeutsch
_____________________________________

Sonntag, 23. Januar 2011

Leevster-Blog-Klööteriesen

*
Ik bün platt - ik heff vun Wollfrau Silvia een Leevster-Blog-Klööteriesen kriegen.





De is de eerst Klööteriesen för mi, un dennso een wunnerschöön´

Ik dank Di sooooooooooo dull un ik umfaat Di heel dull.


Hier die Anleitung:

Du bist getaggt worden & möchtest teilnehmen?
*Erstelle einen Post, indem du das Liebster-Blog-Bild postest & die Anleitung reinkopierst (= der Text den du gerade liest).
*Außerdem solltest du zum Blog der Person verlinken, die dir den Award verliehen hat & sie per Kommentar in ihrem Blog informieren, dass du den Award annimmst & ihr den Link deines Award Posts da lassen.
*Danach überlegst du dir 3- 5 Lieblingsblogs, die du ebenfalls in deinem Post verlinkst & die Besitzer jeweils per Kommetar - Funktion informierst, dass sie getaggt wurden und hier ebenfalls den Link des Posts angibst, in dem die Erklärung steht.

Liebe BloggerInnen:
Das Ziel, dieser Aktion ist, dass wir unbekannte, gute Blogs an's Licht bringen, deswegen würde ich euch bitten keine Blogs zu Posten, die ohnehin schon 3000 Leser haben, sondern talentierte Anfänger & Leute, die zwar schon ne Weile bloggen, aber immer noch nicht so bekannt sind.


Vun harten will ik de Klööteriesen wiedergeven an:

Faserriss & Wolkenbruch - Alva
Anielas Werkelsucht
Patchgarden



_____________________________
ich bin ganz von den Socken - ich habe von Wollfrau Silvia einen Liebster-Blog-Award bekommen.
Das ist mein erster Award, und dann noch so ein wunderschöner.
Ich danke Dir ganz doll dafür und muß Dich dafür ordentlich knuddeln.

Von Herzen gern gebe ich diese Auszeichnung weiter an:
Fasseriss & Wolkenbruch
Anielas Werkelsucht
Patchgarden
*

Montag, 3. Januar 2011

... gegen koole Fööt

*
ik heff ja jümmers so koole Fööt - un so heff ik mi Pampuuschen knütt.

´n beten groot sünd se noch - avers na een Töörn in de Spöölmaschin sünd de denn gaadlich för mi - hööp ik

:-))



________________________
Ich habe ja immer so kalte Füße - und so habe ich mir Puschen gestrickt.
Ein bischen groß sind sie noch - aber nach einer Runde in der Waschmaschine passen sie mir dann, hoffe ich
:-))
*

Sonntag, 2. Januar 2011

Een Kapp un noch een Kapp

*
För düsse Jack heff ik noch een Kapp ut Islandwull knütt:



un för düsse Jack för´n Keerl ook:




_______________________
Für diese Jacke habe ich noch eine Mütze gestrickt.

Und für diese Herren-Jacke auch
*