Hartlik willkoomen

*
*
Hartlik willkoomen in min plattdütschen Blog.

Düsse Blog schall vun min klütern mit Wull un aal de scheun´ Schoosen umto vertellen.
Mi is dat bannig hild, dat de Lüüt düsse scheune un oolde Sprook nich vergeten dohn.
... un wat ik noch seggen wull: Plattdüütsch is keen Dialekt nich, nee!!! Plattdüütsch is een Sprook met bannig veel Dialekts.

Jü wart hatlik inlaad, in min Blog to schriven - ook in Hochdütsch
_____________________________________

Herzlich willkommen in meinem plattdeutschen Blog.
Dieser Blog soll von meinem Werkeln mit Wolle und den schönen Dingen drum herum erzählen.
Mir ist es ein Anliegen, diese schöne alte Sprache nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.
... und übrigens: Plattdeutsch ist kein Dialekt !!!, sondern eine Sprache mit vielen Dialekten.

Ihr seid herzlich eingeladen, in meinem Blog zu schreiben - auch in Hochdeutsch
_____________________________________

Montag, 30. Januar 2012

Steern´-Puck


*

Vun´Flinkhann-Forum hett wi een Steern´-Puck maakt.

Ik heff vun Trinchen (?) düsse wunnerbaarn Dingers klüüter kreegen:





Un düsse Dingers heff ik min Puck Rigana klüütert:




___________________________
Im Flinkhand-Forum haben wir ein Stern/Eisblumen-Wichteln veranstaltet.
Ich habe von Trinchen (?) diese wunderschönen Sachen gewerkelt bekommen:
Und diese Sachen habe ich meinem Wichtelkind Rigana gewerkelt:
*
*

Un wedder een Klüüter-Lood

*
Hüt is wedder een Klüüter-Lood vun´ Flinkhann-Forum bi mi intrudelt.

Düsse stickt Bookhüll blifft bi me - de is vun Shadow-Witch.


Heel veeeeeeeeeeeeeeeeeelen Dank.
__________________________________
Heute ist wieder eine Wander-Werkel-Kiste bei mir angekommen. Vom Flinkhand-Forum.
Dieses bestickte Buchhülle von Shadow-Witch bleibt bei mir.
Daaaaaaaaaaaaaaaaaanke
*
*

Donnerstag, 26. Januar 2012

Min Kleed is kloor


*

Min Kleed - min staatsch Kleedasch - för de riek Fruu ut Elisenhoff (8. Jh.) is kloor !!!



Hannprüünt ut Wullstoff (geel un bruun in Fischgraat un pink Panama) - hannstickt mit hann- un plantenfarvt Wull

__________________________________
Mein Klein - meine Prunk-Klamotte - für die reiche Frau aus Elisenhof (8. Jh.) ist fertig !!!
Handgenäht aus Wollstoff (gelb und brauner Fischgrat und Panama in pink) - mit hand- und pflanzengefärbter Wolle bestickt.
*
*

Samstag, 14. Januar 2012

Un wedder een Klüüter-Lood

*
Düsse Klüüter-Lood vun Petzi-Forum is hüt bi mi intrudelt.

Ut de düchtig groote Lood heff ik mi düsse Dingers utsöcht:

- een Inööser för de Spinnraad ut Glas vun Flietig Imm un Lütte Imm
- een lüttsche drollig Piepmatz ut Klei vun Spinelli
- een Poor Puschen ut filzt Wull för min lüttsche Deern vun Lavennelschaap


Heel veelen Dank för de scheunen Klütereen.
________________________________
Dieses Wander-Werkel-Paket vom Petzi-Forum ist heute bei mir angekommen.
Aus dem riesengroßen Paket habe ich mir diese Sachen ausgesucht:
- einen Einzugshaken für das Spinnrad aus Glas von Fleißige Biene und Kleine Biene
- einen kleinen drolligen Vogel aus Ton von Spinelli
- ein paar gefilzte Wollpuschen für meine Lütte von Lavendelschaf
Vielen, vielen Dank für die schönen Werkeleien.
*
*

Dienstag, 10. Januar 2012

Un wedder een Klüüter-Lood

*
Nu is it wedder ankaamen - dat WWWP. = De wullig-wanner-klüüter-Lood

Ik heff mi utsöökt:



- Hanschen vun Heather. De Wull hett se sülbens farvt mit Bloogholt
- Sockens vun Peregrina
- Wull farvt mit Cochenille vun Sabine
- Büddel naalt in Oslo-Stick un mit´n lüttschen Naalbinde-Set (Wull un Nodel) vun Hermine

Heel veelen Dank an juuch Deerns för de scheunen Klüütereen.
:-)
_____________________________________________
*
Nun ist es wieder angekommen, das WWWP = das wollige-Wander-Werkel-Paket.
Ich habe mir ausgesucht:
- Handschuhe von Heather. Die Wolle hat sie mit Blauholz selbst gefärbt
- Socken von Peregrina
- Wolle, gefärbt mit Cochenille
- Einen Beutel, nadelgebunden im Oslo-Stich mit einem kleinen Nadelbinde-Set (Wolle und Nadel) von Hermine

Vielen, vielen Dank an Euch Mädels für die schönen Werkeleien.
:-)
*