Hartlik willkoomen

*
*
Hartlik willkoomen in min plattdütschen Blog.

Düsse Blog schall vun min klütern mit Wull un aal de scheun´ Schoosen umto vertellen.
Mi is dat bannig hild, dat de Lüüt düsse scheune un oolde Sprook nich vergeten dohn.
... un wat ik noch seggen wull: Plattdüütsch is keen Dialekt nich, nee!!! Plattdüütsch is een Sprook met bannig veel Dialekts.

Jü wart hatlik inlaad, in min Blog to schriven - ook in Hochdütsch
_____________________________________

Herzlich willkommen in meinem plattdeutschen Blog.
Dieser Blog soll von meinem Werkeln mit Wolle und den schönen Dingen drum herum erzählen.
Mir ist es ein Anliegen, diese schöne alte Sprache nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.
... und übrigens: Plattdeutsch ist kein Dialekt !!!, sondern eine Sprache mit vielen Dialekten.

Ihr seid herzlich eingeladen, in meinem Blog zu schreiben - auch in Hochdeutsch
_____________________________________

Montag, 8. April 2013

Fummelkraam

*
Jau, düsse Spitz an de ool Nachhemd ut de 19. Jhd. vun Jörg utbetern, dat is een heel Fummelkraam ween.
Düsse Spitz is nich hekelt - ook wenn dat so utkiekt - de is prüünt.

Vördem


Datwüschen


Kloor
____________________
*
Ja, diese Spitze an dem alten Nachthemd aus dem 19. Jhd. von Jörg auszubesser, war eine wahre Fummelarbeit.
Diese Spitze ist nich gehäkelt, auch wenn sie so aussieht - sie ist genäht.
*
*

Sonntag, 7. April 2013

Een Lock proppen

*
Een Lock is inne Pütz - äääh in´ Unnerhemd

Neeee - nu nich mehr  :-D

Ennelk beschickt - de Lock is dicht.

Düsse Lock in de wullen Unnerhemd vun Jörg hett mi echt ´n Batzen Nerven kost ..... avers nu es es dicht. Nich scheun, avers raar

Vöördem:


Datwüschen:





Kloor:


*_________________________________
*
Ein Loch ist im Eimer - äääh Unterhemd
Nee - nun nicht mehr  :-D
Es ist endlich geschafft - das Loch ist dicht
Dieses Loch im wollenen Unterhemd von Jörg hat mich jede Menge Nerven gekostet, aber nunist es gestopft. Nicht schön, aber selten.
*
*

Donnerstag, 4. April 2013

Paasken-Wichtel 2

*
Dat Paasken-Wichtel vun Seifentreff wies ik juch hier:

Min Wichtel misslonely het vun mi kriegen:



________________________________

Vun min Wichtel-Muddern Kazi heff ik düsse wunnerscheun Paket kriegen:

*
*


Paasken-Wichtel 1

*
Dat Paasken-Wichtel bi Petzi wies ik juch hier:

Min Wichtel Regina het vun mi kriegen:

- sülv knütt´Strümp in lilö
- een Seepkumm un een Seep in´ Tüteipell
- sülv maakt Gröönsaken-Supp
- Kees-Backels
- een hekelt Kumm un een lüttschen Korf mit Schoklaad-Eier
- un för de Tütei een sülvknütt´ Haaskapp
_____________________________________________ 

Vun min Wichtelmuddern heff ik düsse wunnerscheun Wull un lütt beeten Schnookkram kriegen:


__________________________________________
__________________________________________
Das Oster-Wichteln im Petzi-Forum zeige ich Euch hier:
Für mein Wichtelkind Regina hat das hier von mir bekommen:
- selbst gestrickte Socken in Violett
- eine Seifenschale und eine Seife in Hühnereischale
- selbst gemachte Gemüsebrühe
- Käse-Kracker
- eine gehäkelte Schale und einen kleinen Korb mit Schoko-Eiern
- und für das Frühstücksei einen gestrickten Hasen-Eierwärmer
_____
Von meiner Wichtelmama habe ich diese wunderschöne Wolle und etwas Süßes bekommen.
*
*