Hartlik willkoomen

*
*
Hartlik willkoomen in min plattdütschen Blog.

Düsse Blog schall vun min klütern mit Wull un aal de scheun´ Schoosen umto vertellen.
Mi is dat bannig hild, dat de Lüüt düsse scheune un oolde Sprook nich vergeten dohn.
... un wat ik noch seggen wull: Plattdüütsch is keen Dialekt nich, nee!!! Plattdüütsch is een Sprook met bannig veel Dialekts.

Jü wart hatlik inlaad, in min Blog to schriven - ook in Hochdütsch
_____________________________________

Herzlich willkommen in meinem plattdeutschen Blog.
Dieser Blog soll von meinem Werkeln mit Wolle und den schönen Dingen drum herum erzählen.
Mir ist es ein Anliegen, diese schöne alte Sprache nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.
... und übrigens: Plattdeutsch ist kein Dialekt !!!, sondern eine Sprache mit vielen Dialekten.

Ihr seid herzlich eingeladen, in meinem Blog zu schreiben - auch in Hochdeutsch
_____________________________________
Posts mit dem Label Puck - Wichtel werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Puck - Wichtel werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 1. Mai 2012

Un noch een Puckereeeeeee :-)

*
In´t Naturseepdraapstell hebbt wie een Puck to´n 1. maimaand maakt.

Ik heff vun Alicia düsse sooooooooo scheune Paket kriegen:





 
mit:
- een sülvst knütt´ Doog in min leevst Farvs.
- baanig veel Seeps:
      - een Hart mit Himbeer, 
      - "Seutes Drakenblood" mit Sucker
      - een Hart to´n masseern
      - een "Maandlicht"
      - een "Orangeblööt"
      - dree lütsche Harten "Düster Trüffelschoklaad"
      - een Eerdmann "Fuchtig Baad"
- un een seute Koort

Leev Alicia - heel veelen Dank för Din wunnebar Paket. Ik heff mi bannig freut - un weet gar nich, welke Seep ik tueerst nehm´  schall. :-))

############################
*
För Tati heff ik düsse Paket packt:

    

   

   



- een Poor sülvst knütt´ Strümp
- een Stremel vun min eerst Seep
- sülvst maakt Rohm-Karamelln
- een Bild mit Musseln un Gruus vun´ Strand
- 6 Blatt sülvst maakt Poppier mit Wull un Blöten
- 6 Stempels ut Fimo för de Seeps
- een Book mit Filzumslag

_________________________________________________
*
Im Naturseifenforum haben wir ein Wichteln zum 1. Mai gemacht.
Ich habe von Alicia dieses soooooooooo schöne Paket bekommen mit:
- einem selbst gestricktem Tuch in meinen Lieblingsfarben
- gaaaaanz viel Seife:
      - ein Herz mit Himbeer
      - "süßes Drachenblut" mit Zucker
      - ein Herz-Massagebar
      - ein Stück "Moonlight"
      - ein Stück "Orangenblüten"
      - 3 kleine Herzen "Dunkel Trüffelschokolade"
      - ein Zwerg "Fresh Spa"
      - und eine ganz süße Karte
Liebe Alicia, ganz vielen lieben Dank für Dein wunderbares Paket. Ich habe mich mächtig gefreut - und weiß gar nicht, welche Seife ich zuerst benutzen soll.  :-))
##################
*
Für Tati habe ich dieses Paket gepackt:
- ein Paar selbst gestrickte Strümpfe
- ein Stück meiner ersten selbst gesiedeten Seife
- selbst gemachte Sahne-Karamellen
- ein Bild mit Muscheln und Sand vom Strand
- 6 Blatt selbst geschöptes Papier mit Wolle und Blüten
- 6 Stempel aus Fimo für Seifen
- ein Notizbuch mit gefilztem Einband.
*
*
  

Dienstag, 24. April 2012

Paasken-Puckereeeeeeeee :-))

*
Düsse Johr hebbt wi vun´ Petzi-Forum wedder een Paasken-Puck maakt.

Vun min Puck-Mudder Wölfin heff ik düsse Paket kregen:
- een Poor Strümp
- Spinn-Foder
- 2 Glas sülvst maakt Semp - een mit Boorlook un een mit Orangenthymian
- Schoklaad (de is avers al opeten)

 

 



För min Puck Buni heff ik düsse Paket packt:
- 200 g Polarfuchs farvt mit Bark, Krapp un root Zibbel
- 6 Blatt sülfst maakt Poppier
- 6 Hart-Bamsels ut Filz för de Paasken-Struß
- Schoklaad

 


 

__________________________________
*
Dieses Jahr haben wir im Petzi-Spinnforum wieder ein Oster-Wichteln gemacht.
Von meiner Wichtelmama Wölfin habe ich dieses Paket bekommen:
- 1 Paar Strümpfe
- Spinnfutter
- 2 Gläser selbstgemachter Senf - eines mit Bärlauch und eines mit Orangenthymian
- Schokolade (die ist aber schon aufgegessen)

Für mein Wichtelkind Buni habe ich dieses Paket gepackt:
- 200 g Polarfuchs gefärbt mit Birke, Krapp und roter Zwiebel
- 6 Blatt selbstgeschöpftes Papier
- 6 Herzanhänger aus Filz für den Oster-Strauß
- Schokolade
*

Sonntag, 25. Dezember 2011

Wiehnachts-Puck

*
In´ Middelöller-Forum hebt wie ook puckt.

Ik heff düsse Dingers kriegen:



Een Doos ut Bark-Rinn und een Küssen för Nodels fin opstickt.
Ik gruuvel un gruuvel un denk - Anja is min Puck ween ?
Daaaaaaaaaaaaaaaank di sooooooo dull !!!


För Dat Lorb heff ik düsse Dingers klüütert:


_______________________________
Im Mittelalter-Forum haben wir auch gewichtelt.
Diese Dinge habe ich bekommen:
Eine Birkenrinden-Dose und ein besticktes Nadelkissen.
Ich grübel und grübel und denke - Anja ist mein Wichtel ?
Daaaaaaaaaaaaaaaaanke Dir gaaaaaaaaaaanz doll !!!

Für Das Lorb habe ich diese Dinge gewerkelt:
*

Dienstag, 6. Dezember 2011

Sünnerklaas-Puck

*
Hüt nu ennelk heff ik min beeden Sünnerklaas-Puck-Loods utpacken dörvt.


Vun´ Petzi-Forum heff ik bi´n "Socken-Tuusch" mitmaakt.


Ik heff för 2 Deerns Wull farvt und 2 anner Deerns heff mi Socken knütt´ .


Düsse beeden Wull-Loods heff ik för Calamistra und Hanna maakt:

Dorför heff ik 200 g Wull vun Coburger Voss mit Blootplum, Zibbel un Fruunsmantel farvt. Bobentoo heff ik noch Glöhwien-Schilee, Praliins, een Anhängsel ut Ledder un eet Wiehnachtswichtel sülvst klüütert.




Vun Sabine heff ik düsse Lood kriegen: bloog Socken, een Tallicht, een Rüük-Potpouri, een Wintertee un sülv destilleert Lavennel-Ööl. Oh - un Schoklaad. :-)
Leev Sabine, heel-heel-heel veelen Dank för Din wunnerboor Goov.



Un vun - jo, dat weet ik noch gor nich - heff ik düsse Lood kriegen:
Bloog Socken un veeeeeeeeeeeeeeeel to snoopen.
Leev Unkünnige -
heel-heel-heel veelen Dank för Din wunnerboor Goov.







____________________________________
*
Heute durfte ich nun endlich meine Nikolaus-Wichtel-Pakete auspacken.
Im Petzi-Forum habe ich beim Socken-Tausch mitgemacht.
Dafür habe ich diese beiden Woll-Pakete für Calamistra und Hanna gemacht.
Jeweils 200 g Kammzug vom Coburger Fuchs gefärbt mit Blutpflaumenblättern, Zwiebenschalen und Frauenmantelkraut. Dazu gab es noch Glühweingelee und Pralinen, einen Lederanhänger und ein Weihnachtswichtel - alles selbstgemacht.

Von Sabine habe ich ein blaues Paar Socken, ein Weihnachtslicht, ein Duft-Potpouri, Wintertee und selbstdestilliertes Lavendelöl bekommen. Oh - und Schokolade :-)
Liebe Sabine, ganz-ganz-ganz vielen lieben Dank für das wunderbare Paket.

Von - ja, das weiß ich noch gar nicht - habe ich ein blaues Paar Socken und vieeeeeeeeeeeeeeel zu naschen bekommen.
Liebe Unbekannte, ganz-ganz-ganz vielen lieben Dank für das wunderbare Paket
*
*

Montag, 14. Februar 2011

Hannspinn-Forum-Valentin-Puck

*
In´ Hannspinn-Forum bün ik bi´n Valentin-Puck darbi.


Hier sün´min Klüütereen för Sheepmama:









De Lood för mi is noch ünnerwegens

********************************

juuch, de Lood is nu dor un dat is för mi binnen:



dank Di, Sternenwölfin för de wunnerboorn Saaken.

- 2 x Wull to´n spinn
- een Mugg
- 2 Schalen ut Klei, een mit Krüüder-Solt un de anner mit Krüüder-Peper
- 1 Glas mit Kaneel-Honnig
- Schokolaad

_________________________

Im Handspinn-Forum habe ich beim Valentins-Wichteln mitgemacht.
Hier sind meine Werkeleien für Sheepmama:

Das Paket für mich ist noch unterwegs
.

********
juchuuu - mein Paket ist angekommen und das ist drinnen:
danke Dir, Sternenwölfin für die wunderbaren Sachen:
- 2x Wolle zum Spinnen
- eine Mugg
- 2 Keramikschalen, eine mit Kräutersalz, die andere mit Kräuterpfeffer
- 1 Glas Zimthonig
- Schokolade